Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2014

¿Necesito un blog para tener éxito en traducción?

Imagen
La respuesta es, claramente, NO. No necesitas tener un blog profesional para poder triunfaren tu profesión...

... PERO sí puede ayudarte en varios aspectos que enumeraré y explicaré brevemente, por si fueran de ayuda a la hora de tomar la decisión de crear uno:



VENTAJAS DE TENER UN BLOG

Puedes exponer y publicar tus ideas: lo que opinas del campo de la traducción, de la lingüística, de la revisión o, simplemente, del segmento más social o publicitario de la misma.Das a conocer tu manera de escribir y de expresarte en tu lengua materna: es posible que algún cliente potencial o colega de profesión lo lea y la próxima vez que tenga un proyecto que encaje con tu perfil piense en ti.Conoces y te comunicas con otros colegas de profesión a través de los posibles comentarios, de la difusión que hagan otros de tu entrada, etcétera. Te enriqueces con los puntos de vista de otras personas que te comentan y por tu propia investigación a la hora de elaborar una entrada (si la haces, hazla bien).Pued…